![]() |
Culturele Antropologie Utrecht
CAses
|
BLACK GOLD
Endry van den Berg
In september 1998 vertrok ik naar Namibië om aldaar mijn afstudeeronderzoek
uit te voeren. Mijn bedoeling was twee developmental theatre projects
van het Nationaal Theater van Namibië (NTN) te evalueren. Door middel
van deze projecten in de verschillende regio's wil het NTN theater in het
gehele land ontwikkelen en daarnaast mensen trainen om op te treden als
community leaders in hun eigen regio, die met gebruik van theater
in hun eigen taal de mensen informeren en onderwijzen over problemen die
spelen in de betreffende regio. Het eerste project waarbij ik aanwezig
was, vond plaats in Uis van augustus tot en met november 1998. Het tweede
project van het NTN in Gobabis, dat in januari 1999 van start zou gaan,
werd uitgesteld tot eind maart en kon ik daarom niet helemaal meemaken.
Ik wilde een alternatief zoeken, waarmee ik het project in Uis zou kunnen
vergelijken.
Eind februari 1999 hoorde ik van Johannes Kangandjera,
werkzaam bij het NTN als regional officer sinds januari 1999, dat
Black Gold, een community based theatregroup in Windhoek, midden
in het repetitieproces zat van een toneelstuk over domestic violence
(huiselijk geweld). Een maand later wilde de groep een voorstelling geven
in het Multi-Purpose Youth Resource Centre, het jeugdcentrum in
Katutura, een township in Windhoek, waar de groep iedere dag repeteert.
Black Gold hecht veel waarde aan het educatieve en informatieve element
in hun voorstellingen. Dit maakte het voor mij interessant om eens een
kijkje te gaan nemen bij een repetitie en eventueel Black Gold te integreren
in mijn onderzoek. In de projecten van het NTN wordt namelijk ook gestreefd
naar de creatie van educatieve en informatieve voorstellingen. Dit maakte
een vergelijking mogelijk.
Door enkele interviews met acteurs van Black Gold en Kangandjera, de
oud-voorzitter van Black Gold, kreeg ik een duidelijk beeld van de ontstaansgeschiedenis,
de doelstellingen, de activiteiten en de werkwijze van de groep. Black
Gold was een idee van Menrose Hatakuta en Simson Hangula. Zij wilden een
dramagroep vormen, die de jeugd van Katutura een kans zou bieden bezig
te zijn met drama en die hen theatervaardigheden bij zou brengen. Zij organiseerden
een bijeenkomst voor geïnteresseerde jongeren op 26 september 1995.
Er waren zestig jongeren aanwezig, die allen lid werden. Ze werden onderverdeeld
in vier groepen: drama, muziek, dans en dichtkunst.
Het doel van Black Gold is kennis over theater over te
brengen aan de leden van de groep. Daarnaast neemt de gemeenschap (het
publiek) een belangrijke plaats in voor de acteurs. Zij gingen vaak Katutura
in om rond te vragen wat de bewoners verwachtten van Black Gold en wat
zij graag in een voorstelling geportretteerd zouden zien. Naar aanleiding
van de ideeën uit de gemeenschap hield Black Gold workshops, waarin
de toneelstukken gevormd werden door improvisaties. De stukken gingen hoofdzakelijk
over sociale problemen, als tienerzwangerschappen, drugs- en alcoholmisbruik,
AIDS en werkloosheid. De groep werd vaak gefinancierd door het Ministry
of Youth & Sport, het Ministry of Basic Education and Culture
of het Ministry of Health om voorstellingen te kunnen realiseren.
Deze ministeries deden regelmatig een verzoek aan de groep om over een
bepaald onderwerp een stuk te maken, dat zich educatie en ontwikkeling
van de bevolking ten doel stelde.
Black Gold vond het belangrijk de mensen te laten zien,
hoe bovenstaande problemen de hele gemeenschap aantastten. Of de voorstellingen
effectief waren en het publiek aan het denken zetten of zelfs voor gedragsveranderingen
zorgden, was niet duidelijk. De groep had geen tijd om de gemeenschap in
te gaan en te vragen naar hun perceptie van de voorstelling. De vraag naar
nieuwe producties was groot.
De eerste productie van Black Gold handelde over ontwikkelingshulp,
namelijk hoe deze de omgeving en de levenswijze van de Afrikaanse mensen
kan aantasten. Ze wilden met deze voorstelling aantonen, dat ontwikkeling
niet alleen goed is, maar ook haar negatieve kanten heeft. Een volgende
voorstelling ging over drugsmisbruik. De groep deed onderzoek in de gemeenschap
over dit onderwerp en ze kwamen tot de ontdekking, dat het niet zou helpen
de gebruikers aan te pakken. Het zou effectiever zijn de personen aan te
pakken, die de drugs verschaffen. Zodra die stoppen met het verkopen van
drugs, heeft de gebruiker niet meer de kans drugs te kopen. Daarom benaderde
de groep in deze voorstelling de verkopers en niet de gebruikers. Andere
voorstellingen die de groep opvoerde, gingen over AIDS, tuberculose en
het gebruik van water.
Black Gold heeft niet alleen educatieve voorstellingen
gemaakt. Sommige stukken waren gericht op het vermaak van het publiek,
zoals Mashubane en Zula. Mashubane gaat over drie
criminelen die in de gevangenis zitten en aan het publiek vertellen, hoe
zij daar terecht gekomen zijn. Een mashubane is een wapen dat in
de gevangenis gebruikt wordt om een gevangene die iets fout doet volgens
de wetten van de gevangenen, te straffen. Zula is een komedie over
twee criminelen die de meest stomme en grappige dingen uithalen. Zula
is een woord dat gebruikt wordt in de onderwereld, wanneer iemand op zoek
is naar iets dat moeilijk te krijgen is, zoals geld.
Sommige voorstellingen, zoals die over tuberculose en
Mashubane, werden door heel Namibië opgevoerd. Andere werden
slechts enkele malen opgevoerd in Katutura en andere wijken in Windhoek.
De voorstelling over ontwikkelingshulp werd alleen opgevoerd in het Safarihotel
in Windhoek, waar workshops gegeven werden voor mensen van verschillende
NGO's.
Behalve toneelvoorstellingen maakte Black Gold, met financiële
steun van het Ministry of Basic Education and Culture en UNFPA (United
Nations Food Programme Association), een serie fotostrips, waarin aandacht
besteed wordt aan sociale problemen als tienerzwangerschappen, drugsmisbruik
etc.
In maart 1996 werden Kangandjera en Hoabeb, twee leden
van de groep, gekozen tot respectievelijk voorzitter en cultural officer.
Zij hebben in juli 1996 de leiding van de groep geheel op zich genomen,
toen de oprichters de groep verlieten naar aanleiding van onenigheden.
Eind 1996 verliet ook Kangandjera de groep, vanwege een baan. Hoabeb bleef
alleen over. Hoabeb kreeg volgens Kangandjera niet het respect van de groep,
dat nodig was voor de leiding van Black Gold. Samen met Kangandjera verdween
de controle uit de groep. Velen verlieten de groep, aangezien er geen duidelijk
programma of doel meer was voor Black Gold. Een jaar later is de groep
weer bij elkaar gekomen om een tour door Namibië te houden met een
voorstelling over tuberculose, geïnitieerd door NAMTA (Namibian
Tuberculosis Association). Vanwege werk verliet een aantal acteurs de groep
weer, toen de tour was afgelopen.
In 1998 heeft Hoabeb samen met enkele vrienden het toneelstuk Mashubane
opgevoerd tijdens het Youth Drama Festival van het NTN, waarmee
ze de eerste prijs wonnen. Dit heeft Hoabeb de moed gegeven door te gaan
met Black Gold. Begin 1999 is er weer een groep acteurs aan het werk gegaan,
op initiatief van Hoabeb. Hij heeft vrienden, met of zonder acteerervaring,
gevraagd lid te worden van de groep en mee te spelen in een toneelstuk
over domestic violence.
De groep bestaat nu uit acht mensen. Sommigen van hen
hebben al eens gespeeld in Black Gold, anderen zijn er voor het eerst.
Deze acteurs zijn jongeren, woonachtig in Katutura. De meesten hebben de
middelbare school afgemaakt, maar zijn op het moment (weer) werkloos. De
meisjes gaan nog wel naar school. De acteurs zijn tussen de 18 en 24 jaar
oud. Allen hebben een liefde voor theater, die zich al uitte tijdens hun
schooljaren, waar ze speelden in de dramagroep van de school. Om meer ervaring
op te doen op theatergebied en zich bezig te houden gedurende de dag zijn
de jongeren lid geworden van Black Gold. Het doel van de acteurs is in
de toekomst op professioneel niveau met theater bezig te kunnen zijn en
bekend te worden in de filmwereld.
Enkele acteurs vertelden mij, dat zij verbeteringen opmerken
met betrekking tot hun acteertechnieken en communicatievaardigheden en
meer zelfvertrouwen hebben gekregen door te acteren en repeteren bij Black
Gold. Daarnaast is het belangrijk voor de acteurs, dat zij niet alleen
zichzelf helpen en ontwikkelen. Ze willen door middel van hun werk ook
de mensen uit Namibië helpen. De voorstellingen gaan daarom over onderwerpen
die de mensen aangaan en voorkomen in hun samenleving, zoals het stuk over
domestic violence, waaraan de acteurs een boodschap willen verbinden.
Op 2 maart 1999 ging ik samen met Kangandjera voor het eerst een repetitie
bijwonen van de acteurs van Black Gold. Een groep jongeren is aan het werk
in een klein lokaal van het jeugdcentrum in Katutura. Ze zijn geconcentreerd,
gemotiveerd en gedisciplineerd bezig. Ze merken in eerste instantie onze
komst niet op. Ik probeer een regisseur of begeleider van de groep te ontdekken.
Dat kost even tijd, maar dan zie ik een jongen (Hoabeb) van dezelfde leeftijd
als de anderen een andere acteur een aanwijzing geven en kort een stukje
voordoen. Zelf speelt hij ook mee in het toneelstuk. Later vertelde hij
mij, dat de acteurs ombeurten de regie van een toneelstuk op zich nemen.
Hij heeft besloten dat bij dit stuk te doen, aangezien hij de meeste acteerervaring
bezit en de anderen veel kan leren. Dat betekent overigens niet, dat hij
alle besluiten neemt met betrekking tot het toneelstuk. Ik merk gedurende
deze en volgende repetities, dat iedereen elkaar helpt en aanwijzingen
geeft om de personages zo goed en duidelijk mogelijk neer te zetten.
Ze maken gebruik van een script dat geschreven is door Kangandjera.
Het stuk heet: The evil within. Het gaat over een man die veel drinkt,
zijn vrouw slaat en zijn stiefdochter seksueel misbruikt. Het vriendje
van dit meisje weet al geruime tijd hoe de vork in de steel zit, maar kan
niets doen, omdat het meisje geen aangifte durft te doen uit angst voor
haar stiefvader. Maar wanneer hij stomdronken is thuisgekomen en het meisje
heeft verkracht, kan haar vriendje het niet langer voor zich houden. Hij
brengt haar naar het ziekenhuis, waar haar moeder van hem hoort wat er
gebeurd is. En hij doet aangifte bij de politie. Ze worden in de rechtbank
verwacht. In het ziekenhuis is gebleken, dat het meisje zwanger is en met
het HIV-virus besmet is geraakt. De vraag is of haar stiefvader dat heeft
veroorzaakt. Uiteindelijk wordt hij veroordeeld en naar de gevangenis gestuurd.
Het meisje bevalt van een baby, die van hem blijkt te zijn, nadat een DNA-test
is gedaan. De baby overlijdt na korte tijd aan AIDS en ook het meisje sterft
na enkele jaren aan deze ziekte.
De boodschap die de groep met dit verhaal op het publiek
over wil brengen, wordt door de acteurs op verschillende manieren verwoord.
Ze leggen allen de nadruk op een ander aspect van het verhaal. Hoabeb vertelde
mij, dat het stuk vertelt wat er gebeurt met de slachtoffers, wanneer ze
door aangifte in aanraking met het rechtssysteem zijn gekomen. De slachtoffers
zullen de mishandeling weer helemaal opnieuw ervaren door de vragen die
hen gesteld worden in de rechtbank, terwijl ze verwachten nu geholpen te
worden. De gevoelloze en harde wijze waarop de vragen gesteld worden, maakt
dit proces voor de slachtoffers ondraaglijk. Volgens Hoabeb toont het toneelstuk
de zwakheid van de autoriteiten.
Volgens Elton en Michael, twee andere acteurs, willen
ze met dit toneelstuk de mensen informeren dat zulke dingen gebeuren in
de samenleving. Mishandelingen worden echter niet gerapporteerd door de
slachtoffers. De mensen zwijgen. Om die reden kan het probleem van geweld
in huis niet opgelost worden; het is verborgen. Ze hopen de mensen door
middel van de voorstelling aan te kunnen sporen aangifte te doen. Om dat
te kunnen bereiken wil de groep de mensen laten weten waar ze heen kunnen
gaan, als ze in een situatie als deze belanden, zoals het Women and
Child Abuse Centre in Katutura. Vrouwen en kinderen hebben het recht
op bescherming en om te spreken. Zij hoeven niet te zwijgen, als hen geweld
wordt aangedaan.
Florida en Helvy zien het echter somber in. Ze denken
niet dat deze voorstelling mensen ertoe aanzet aangifte te doen. Helvy
vertelt een verhaal over een man en een vrouw, bij wie een vriendin van
haar inwoont. 'They are not married, but they live together and have
kids. He's drinking all the money she earns and he beats her. He also has
other girlfriends, even the neighbour. And although he has work, he comes
to his house, takes all the food his girlfriend bought and takes it to
his other girlfriends. But she says, she cannot leave him, because she
loves him. Nobody can convince her, not my friend, not even her mother.
She pays everything for him: the house, the bills. I don't think the play
will help her to convince her that she must do something about it.'
Florida denkt er hetzelfde over: 'She wouldn't take the play seriously,
she would say: 'Ah, it's just a play.' If not even her mother, who gave
birth to her, can convince her, why should a play can?'
Tenslotte hopen de acteurs met dit verhaal degenen die
de schade aanrichten, te kunnen overtuigen te stoppen met het gebruiken
van geweld.
Gezien het feit dat het effect van de voorstelling op het publiek een
zeer belangrijke plaats inneemt in de doelstelling van Black Gold en in
mijn onderzoek, heb ik naast interviews met de acteurs ook interviews afgenomen
bij mensen uit de gemeenschap. Hoabeb heeft mij meegenomen naar mannen,
vrouwen, meisjes en jongens uit Katutura. Ik heb tien interviews afgenomen,
waarbij ik mij hoofdzakelijk richtte op het onderwerp van het toneelstuk.
De bedoeling was om deze mensen nog eens te spreken, nadat zij de voorstelling
gezien hadden, en eventuele veranderingen in gedachten of meningen te kunnen
vaststellen, waarop Black Gold doelde. Alle respondenten waren bereid naar
de voorstelling te komen en mij nog eens te woord te staan. Toch ging het
niet door. De voorstelling werd afgelast.
Zo gemotiveerd en gedisciplineerd als de acteurs waren
gedurende de eerste repetitie-weken, zo onverantwoordelijk en onverschillig
waren ze de laatste twee weken. De acteurs hadden geen tijd meer om iedere
dag te komen en te repeteren; ze hadden andere bezigheden. Zonder dit de
rest te laten weten kwam een aantal niet meer naar de repetities. Hoabeb
heeft de meesten nog kunnen bereiken en hen de laatste dagen voor de voorstelling
laten komen om te repeteren. Het leek allemaal op zijn pootjes terecht
te komen, maar toen de voorstelling op 1 april 1999 plaats moest vinden,
waren de meeste acteurs niet aanwezig. Enkelen waren onbereikbaar, anderen
zaten thuis bier te drinken.
Het verantwoordelijkheidsgevoel, de motivatie en discipline
die de acteurs aanvankelijk leken te hebben, waren toch niet in die mate
aanwezig dat zij het proces tot het einde toe af wilden ronden. Andere
bezigheden namen een belangrijkere plaats in dan de werkzaamheden bij Black
Gold. Opvallend is wel, dat de acteurs die al eerder met Black Gold gewerkt
hadden, bleven komen. De nieuwe en onervaren acteurs vielen af. Wat de
exacte reden is geweest voor hen om niet meer te komen, is mij niet duidelijk
geworden, aangezien niemand mij kon vertellen waar zij verbleven.
Hiermee eindigde ongelukkigerwijs mijn onderzoek bij Black
Gold. Ik heb door gebrek aan informatie over de voorstelling en de perceptie
van het publiek over de voorstelling Black Gold niet in mijn onderzoeksresultaten
op kunnen nemen. Een paar maanden hebben de activiteiten van Black Gold
stilgelegen, omdat enkele acteurs het helemaal af lieten weten en er teleurstelling
heerste onder de overgebleven, gemotiveerde acteurs. Zij hebben overigens
het werk nu weer opgepakt en hebben deelgenomen aan het Youth Drama
Festival van het NTN op 21 augustus 1999. Met het toneelstuk 'Blood'
heeft Black Gold een gedeelde eerste prijs gewonnen. Wederom een overwinning
die de overgebleven acteurs moed geeft hun werk voort te zetten.